:24:17
Ici monsieur Keller.
:24:20
Ma voiture sera prête ce soir?
:24:22
Institut psychiatrique Crane
Sujet .: Darryl Revok. 22 ans
:24:28
Dites-nous ce que
vous avez fait. Darryl.
:24:32
- J'ai percè un trou dans ma tète.
- Où?
:24:34
C'est èvident. non?
:24:37
Ici.
:24:39
Pourquoi avez-vous percé ce trou?
:24:43
Trop de pression.
:24:46
Je devais la libérer.
:24:48
Vous vouliez diminuer
la pression dans votre tète?
:24:56
Vous êtes intelligente.
:24:57
On ne vous la fait pas.
:24:59
Vous vouliez libérer votre tête.
:25:03
- De quoi?
- Des gens.
:25:09
Trop de gens.
pas assez de place pour Darryl.
:25:12
Trop de voix?
:25:14
Non. des gens entiers.
avec bras. jambes. mains.
:25:19
- Qu'avez-vous mis sur le trou?
- Une porte.
:25:23
J'ai mis un oeil pour qu'ils
ne sachent pas que c'est une porte.
:25:27
Ca va les berner. vous croyez?
:25:32
Oui. sûrement.
:25:35
Ca va sùrement les berner.
:25:37
- C'est la seule façon de...
- Non!
:25:41
Qu'en savez-vous?
:25:43
Vous ne savez rien. vu?
:25:45
Vous voulez voir comment ils entrent?
Vous voulez voir?