Scanners
prev.
play.
mark.
next.

:33:02
Bildene ble tatt i et fengsel
for kriminelt sinnssyke.

:33:11
Her er et til.
:33:13
Dette er en gipsmaske av ham
som er stilt ut på Crostic-galleriet.

:33:19
Vår eneste ledetråd. En kjent scanner
som kanskje tilhører Revoks bevegelse.

:33:28
-Hvorfor satt han i fengsel?
-Han prøvde drepe hele familien sin.

:33:35
Far, søster, mor.
Han var ti år gammel.

:33:41
Det var i 1958.
Han ble løslatt noen år senere.

:33:46
Hva står det her...?
:33:49
"Rehabilitering gjennom kunst."
:34:21
Han har en enorm kraft, ikke sant?
:34:25
Kraft?
Ja, det har han.

:34:29
Jeg er Arno Crostic. Det gleder meg
at du kom til galleriet mitt.

:34:34
Er du en Pierce-entusiast?
:34:38
Jeg vil kjøpe denne skulpturen
til min leilighet i Paris.

:34:43
Men jeg vil gjerne
treffe kunstneren først.

:34:48
Dessverre.
:34:51
Jeg håper ikke det hindrer ditt kjøp,
men jeg ville miste Pierce for godt-

:34:58
-hvis jeg så mye som foreslo det for
ham. Det er en del av avtalen vår.


prev.
next.