:41:01
To i jeepen...
:41:03
- To, da vi steg ud af jeepen.
- Åh nej. Seks stykker.
:41:07
Sikke en tragedie...
:41:09
Du får ikke lov at styre.
Sæt dig her og spænd dig fast.
:41:15
Slå bordet op i lodret stilling.
:41:18
Du har det helt fint om 12 timer.
:41:21
Indtil da
vil det være ret mærkeligt, men...
:41:26
Klokkerne ringer...
:41:35
Flyet går fra hinanden.
:41:40
Hej.
:42:09
Kaptajn Hollister, indsatsstyrken.
Hvem er I?
:42:13
- Major Dodge.
- Kaptajn DeSoto.
:42:15
En fornøjelse, Hollister.
Jeg har hørt meget om Dem.
:42:18
Jeg har aldrig hørt om jer.
Og I står ikke på min liste.
:42:22
Sådan vil vi gerne have det.
:42:25
Det er dobbelt dobbelt-tophemmeligt.
:42:29
- Efterretning?
- Noget.
:42:31
Jeg kan ikke oplyse Dem om noget, -
:42:35
- så lad os følges til
Deres destination og så skilles der.
:42:40
Træd af, kaptajn.