1:16:00
Men intet dyr er mere trofast, -
1:16:03
- loyal og elskelig end køteren.
1:16:07
Hvem har set "Gamle Gule"?
1:16:12
Hvem græd,
da Gamle Gule blev skudt til slut?
1:16:16
Ingen græd,
da Gamle Gule blev skudt? Nej.
1:16:22
Jeg stortudede.
1:16:26
Så vi er alle sammen soldater.
Vi er meget forskellige.
1:16:29
Men én ting har vi til fælles.
1:16:32
Vi var alle sammen dumme nok
til at melde os til hæren.
1:16:37
Vi er mutanter. Der er noget
meget alvorligt i vejen med os.
1:16:43
Noget grueligt galt med os.
1:16:45
Vi er soldater,
men vi er amerikanske soldater!
1:16:49
Vi har kæmpet i 200 år!
Vi er ti mod en!
1:16:56
Vi behøver ikke spekulere på,
om vi har øvet eller ej.
1:17:01
Vi behøver ikke spekulere på,
om kaptajn Stillman vil se os hængt.
1:17:06
Vi skal bare være den
storslåede amerikanske kampsoldat, -
1:17:13
- som er inde i hver og en af os.
1:17:17
Gør som jeg -
1:17:21
- og sig som jeg...
1:17:27
Og gør mig stolt.
1:17:30
Træd an!
1:17:34
Deling...
1:17:38
Ret!
1:17:42
Våben ved højre skulder!
1:17:46
Formation!