1:17:01
Vi behøver ikke spekulere på,
om kaptajn Stillman vil se os hængt.
1:17:06
Vi skal bare være den
storslåede amerikanske kampsoldat, -
1:17:13
- som er inde i hver og en af os.
1:17:17
Gør som jeg -
1:17:21
- og sig som jeg...
1:17:27
Og gør mig stolt.
1:17:30
Træd an!
1:17:34
Deling...
1:17:38
Ret!
1:17:42
Våben ved højre skulder!
1:17:46
Formation!
1:18:10
Måske kan de ikke finde pladsen.
1:18:12
- Det er lige foran kasernen.
- Nemlig.
1:18:23
Se til højre!
1:18:28
Vi har kigget. De er der ikke.
1:18:30
Hvis de ikke er her om fem minutter,
skal de anholdes.
1:18:45
Afgangsceremonien er klokken to.
Hvad er klokken?
1:18:51
- Tre. Vi kan sove en time mere.
- Godt...
1:18:55
Tre! Vi når det ikke!
1:18:59
John! John!
Vi går glip af afgangsceremonien.