1:16:00
Pero no hay animal más fiel...
1:16:03
...más leal, ni más cariñoso
que el chucho.
1:16:07
¿Quién ha visto Old Yeller?
1:16:12
¿Quién lloró cuando le disparan
al final al perrito?
1:16:16
¿No lloró nadie cuando le dispararon?
Seguro que sí.
1:16:22
Yo lloré a borbotones.
1:16:24
Sí.
1:16:26
Tenemos todos careto de perro.
Somos todos muy diferentes.
1:16:29
Pero tenemos una cosa en común.
1:16:32
Fuimos lo suficientemente estúpidos
como para alistarnos en el Ejército.
1:16:37
Somos unos mutantes.
1:16:38
A nosotros nos pasa algo,
nos pasa algo muy grave.
1:16:43
Nos pasa algo gravísimo.
1:16:45
Somos soldados,
pero soldados americanos.
1:16:49
¡Llevamos 200 años siendo
los mejores! ¡Somos la caña!
1:16:56
No tenemos que preocuparnos por...
1:16:58
...si hemos practicado o no.
1:17:01
No tiene que preocuparnos...
1:17:03
... el que el capitán Stillman
quiera ahorcarnos.
1:17:06
Lo único que tenemos que hacer...
1:17:09
... es ser ese gran soldado americano...
1:17:13
...que cada uno llevamos dentro.
1:17:17
Y ahora, haced lo que yo hago...
1:17:21
...decid lo que yo digo...
1:17:27
...y haced que me sienta orgulloso.
1:17:30
- ¡Formen filas!
- ¡Sí!
1:17:34
Pelotón...
1:17:38
...¡firmes!
1:17:42
¡Sobre el hombro, ar!
1:17:46
¡Descansen, ar!