:22:19
TERVETULOA
YHD YSVALTAIN ARMEIJ AAN
:22:41
Ulos bussista ja sisälle.
:22:43
Tulkaa ulos bussista
ja menkää suoraan sisälle.
:22:46
Liikettä, poikaseni. Liikettä.
:22:49
Liikettä!
:22:52
Ulos bussista.
:22:56
Suoraan sisälle.
:22:58
Kersantti Hulka.
:23:02
Niin, herra kapteeni?
:23:09
Lepo, kersantti.
:23:11
Olen kapteeni Stillman,
komppanian uusi päällikkö.
:23:15
Mukava tutustua, herra kapteeni.
:23:17
Kyvykkään näköisiä miehiä,
vai kuinka?
:23:20
Voi pojat,
toivottavasti tämä on ruokala.
:23:24
Miten menee, Eisenhower?
:23:28
Kyllä vain, herra kapteeni.
Kyvykkään näköisiä miehiä.
:23:31
Niin, aivan. Ohjatkaa
heidät sisälle... ja jatkakaa.
:23:37
Olen toimistossani,
jos minua tarvitaan.
:23:40
Kyllä, herra kapteeni.
:23:43
Sisälle.
:23:49
Tuo pitää siirtää, korpraali.
:23:54
Liikettä!