:15:00
Siellä saa matkustella.
Katmandu on varma nakki.
:15:03
Punatauti on varma nakki.
:15:05
Olen Nepalissa
apinapäisten mimmien kanssa.
:15:07
He kaikki iskevät minua.
"Hei, John"-
:15:10
- " kiitos, että pidit kiinalaiset
pois kimpustamme."
:15:13
"Voimmeko tehdä jotain puolestasi?"
:15:15
"Ja muuten, komistus"-
:15:19
- "emme ole koskaan olleet
matkailuautossa."
:15:22
Mieti itse.
:15:24
Oletko kuullut juttuja
nepalilaisten kiitollisuudesta?
:15:27
- En.
- He opettavat minut levitoimaan.
:15:30
Mustan vyön haltija,
joka osaa levitoida.
:15:33
- Ja matkailuauton omistaja.
- Lasku, kiitos.
:15:36
Olet ajatellut tämän loppuun asti.
:15:38
Sinua ei huiputeta,
kun päätät tulevaisuudestasi.
:15:41
Olen luhistumaisillani.
:15:44
Minulla on vain paljon
huonoja tapoja ja velkoja.
:15:49
Tarvitsen rankkaa kuria elämääni.
:15:55
Arvaa, kuka olisi mahtava armeijassa.
:15:59
Kuka?
:16:00
- Sinä.
- Älä naurata, minä vihaisin sitä.
:16:02
Pärjäisit upeasti.
Menisit suoraan tiedusteluun.
:16:05
- En aio värväytyä.
- Sinusta voisi tulla komentaja.
:16:08
Sinusta voisi tulla kenraali vuodessa.
:16:10
Charles de Gaulle oli kenraali,
ja sinä olet häntä fiksumpi.
:16:13
Sillä hepulla ei ollut
kaikki kotona.
:16:16
Sittenhän minun pitäisi
värväytyä kiireen vilkkaa.
:16:20
Olen menossa sinne muutenkin.
Voisimme mennä autollasi.
:16:23
- Meidän olisi pakko, vai mitä?
- Kyllä.
:16:39
Tuletko sisälle?
:16:52
Tämä on kuormausalue.
Tähän ei saa pysäköidä.
:16:55
Emme pysäköi sitä,
me hylkäämme sen.
:16:57
En voi uskoa, että teemme tämän.