1:38:00
Emme ole menossa Moskovaan,
vaan Tekkoslovakiaan.
1:38:03
Se on kuin menisi Wisconsiniin.
1:38:04
Olen saanut kerran turpiini
Wisconsinissa. Unohda se.
1:38:10
- Russell, mitä sinä pelkäät?
- En minä pelkää.
1:38:12
Olen luvannut itselleni
olla tekemättä kahta asiaa:
1:38:15
Tappaa ja kuolla.
1:38:17
Entä jos venäläiset
raiskaisivat sisartasi?
1:38:19
Älä viitsi, tunnet sisareni.
Melkein raiskasit hänet kerran.
1:38:22
Venäläisten pitäisi vain
tarjota hänelle illallinen.
1:38:25
Russell, joukkueemme on pulassa.
Ox, Elmo ja Cruiser.
1:38:29
Pidän niistä kavereista.
Me olemme heidän ainoa toivonsa.
1:38:32
Kaksi asiaa, John:
Ensinnäkin, he inhoavat sinua.
1:38:35
Ne pirut.
1:38:37
Toiseksi, kun koulutukseni on ohi,
minusta tulee kai konekirjoittaja.
1:38:41
Kun vallataan
vihamielistä vierasta valtiota-
1:38:43
- etujoukossa ei lähetetä
konekirjoittajia.
1:38:46
Sitä varten on omat tyyppinsä, John.
Soitetaan heille, sopiiko?
1:38:52
Sopii.
1:38:54
Selvä, me emme mene sinne.
1:38:57
- Selvä.
- Selvä, mennään.
1:39:00
Minun sankarini.
1:39:03
Olemme tosin niin lähellä.
Haluaisin käydä vilkaisemassa.
1:39:06
Rautaesirippu on varmasti komea.
Haluaisin ottaa siitä kuvan.
1:39:10
Voisimmekohan tehdä sen?
1:39:12
Siihen menisi tunti. Ajaisimme
ottamaan kuvan ja palaisimme.
1:39:16
- Kävisimmekö vain katsomassa?
- Kyllä.
1:39:20
- Käydään sitten katsomassa.
- Se on paljon parempi suunnitelma.
1:39:48
Olemme pahasti eksyksissä.
Missä on Innsbruck, Itävalta?
1:39:52
Yritämme päästä sinne laskettelemaan.
1:39:56
- Tiedättekö Brandyn? Hei, tytöt.
- Anteeksi.
1:39:59
- Miten suloinen rajavartija.
- Onko täällä vessaa?