:40:23
Tuttugu og sjö, 28...
:40:26
Bíddu.
:40:27
- Þú ert með þann létta.
- Já, mistök mín.
:40:29
- Já.
- Við skulum skipta.
:40:31
- Ég héIt það væru mistök.
- Ég tek þetta.
:40:33
Þetta er mjög þungt.
:40:35
Þetta er létt.
Færið ykkur.
:40:44
Í fylkingu.
:40:48
- Hættið! Í fylkingu.
- Það rignir, liðþjálfi.
:40:50
Liðþjálfi, ég held það sé
óviturlegt að marséra í dag.
:40:53
Nú er kvef- og flensuárstíðin.
:40:56
Fimmtíu og einn, 52...
:41:00
- Hvenær kemur það góða, John?
- Þetta er það góða.
:41:03
Niður með rassinn, dáti.
Hann verður skotinn af þér!
:41:07
Áfram!
:41:35
Er allt í lagi?
:41:43
Ég hefði átt að vera álútur.
:41:48
Ég hef lært margt í dag, John.
:41:52
Ég hef aldrei á ævinni
verið jafnlifandi.
:41:56
Þetta er besti dagur
sem ég hef lifað.
:41:59
Þakka þér fyrir að hafa
látið mig ganga í herinn.