:54:04
Hvernig líst þér á það, vinur?
:54:07
Mér finnst það ömurlegt.
:54:11
Það er tímabært að við
tölumst einslega við, Winger.
:54:15
Komdu inn á skrifstofu.
:54:30
Mér finnst, Winger,
sem þú kunnir ekki við mig.
:54:33
Kannski þekki ég þig ekki
nógu vel enn, þjálfi.
:54:36
Sýnum hvor öðrum hreinskilni.
:54:39
- Gerum það.
- Mér finnst þú ræfill.
:54:43
Ég hef verið í hernum í 28 ár.
:54:46
Ég hef séð menn eins og þig
koma og fara.
:54:51
Þú telur þig hafa vit á öllu,
ekki satt?
:54:55
Ég skal segja þér svolítið.
:54:56
Þú hefur ekki hundsvit
á hermennsku.
:54:59
Hún er erfið. Einkum það
að ganga í beinni röð.
:55:03
Ég tala ekki um þá dellu
heldur það sem skiptir máli.
:55:07
Eins og agi, skylda, heiður og
hugrekki. Þig vantar þetta allt.
:55:11
Þessi orð eru mikils virði þeim
sem skrúbba sorptunnur.
:55:16
Ef þú vilt ekki að ég sé í hernum
þínum rektu mig þá,
:55:18
en láttu mig í friði.
:55:24
Þig langar kannski
að dangla í mig.
:55:28
Mig langar að lúberja þig,
liðþjálfi.
:55:33
Reyndu það eins og þú getur.
:55:36
Ég held ég vilji ekki
fara á fangasvæðið.
:55:46
Ég tek húfuna af mér.
:55:54
Gott og vel, Winger.
Ég er ekki lengur liðþjálfi.
:55:58
Við erum hér bara tveir,
maður á mann.