1:01:13
Jæja, dáti, sjáum
hvernig þú varpar sprengjum.
1:01:18
- Hver eru hnitin, herra?
- Hnitin?
1:01:22
Já, herra. Þau ákveða
hvar sprengjan...
1:01:24
Dáti, herinn hefur eytt stórfé í
að kenna þér að skjóta úr þessu.
1:01:28
Hladdu nú og skjóttu.
1:01:31
- Við vitum ekki hvar sprengjurnar...
- Þú lærir það með því að gera það!
1:01:36
Skjóttu nú.
1:01:45
Ágætt!
1:01:47
Vill einhver ykkar aulanna
koma og berja mig niður?
1:01:54
Fjárinn.
1:01:58
NáIgast!
1:02:24
Liðþjálfi, táknar þetta
að við erum búnir í dag?
1:02:31
- Sparaðu kraftana, þjálfi.
- Já.
1:02:33
Burt með hann! Burt með hann!
1:02:47
Ég veit að þetta hryggilega slys
á liðþjálfanum er mikið áfall.
1:02:52
Einkum þegar svo stutt er
þar til grundvallarþjálfun lýkur.
1:02:56
Mér sýnist Crocker liðþjálfi
bera fulla ábyrgð