:17:00
Ef ég verð drepinn
er blóð mitt á höndum þínum.
:17:03
Láttu það bara ekki fara
á skóna mína.
:17:06
Ég segi ekki að herinn geri það sama
fyrir ykkur og hann gerði fyrir mig.
:17:10
Ég segi bara að þið fáið nákvæmlega
það sem þið leggið á ykkur.
:17:13
Stundum er herinn
besta vonin.
:17:17
Ég spyr nokkurra spurninga.
Þær eru fremur persónulegar.
:17:20
Hafið þið verið dæmdir
fyrir brot eða slæma hegðun?
:17:24
Er það rán, nauðgun,
bílaþjófnaður og slíkt?
:17:27
- Dómur?
- Já.
:17:29
- Nei.
- Aldrei dæmdur.
:17:32
Það er gott. Gott.
:17:35
Eruð þið samkynhneigðir?
:17:43
Áttu við alveg ramm eða...?
:17:46
Þetta er stöðluð spurning
sem við verðum að spyrja.
:17:49
Við erum ekki samkynhneigðir
en viljum alveg læra það.
:17:53
Já, yrðum við sendir
á sérstakan stað?
:17:57
Nei við báðum spurningum.
:18:01
Gefið nú Sámi frænda
undirskrift ykkar.
:18:05
"Sammi, láttu þér batna."
:18:09
Þetta er gott. Nú nafnið.
:18:43
Má ég tala aðeins við þig?
:18:57
Mér datt í hug hvort þú...
Ertu...