:14:00
Non male.
:14:06
E tre.
:14:08
Penso tu sia pronto
per le Paraolimpiadi.
:14:12
E tre.
:14:14
- E quattro.
- Quattro.
:14:16
Ti stavo mettendo alla prova.
:14:17
E arriva il cinque. Ce la fará?
:14:21
Congratulazioni.
Hai appena raddoppiato i tuoi soldi.
:14:30
Devo mettermi in forma.
:14:33
Devo fare vita sana
o saró morto a 30 anni.
:14:38
L'esercito è la mia sola speranza.
:14:40
Potresti trasferirti in un monastero.
:14:44
Hai mai visto un monaco avere sesso
sfrenato con una giovane ragazza?
:14:47
- Mai.
- Scartiamo il monastero.
:14:52
Birra.
:14:57
- Grazie per averla divisa.
- Non c'è problema.
:14:59
Puoi restare da me se vuoi.
:15:02
Ho praticamente eliminato
il problema degli scarafaggi.
:15:05
Mi arruolo nell'esercito.
:15:07
Hai delle idee contorte
riguardo l'esercito.
:15:10
Pensi che sia un centro di benessere
con delle graziose uniformi.
:15:13
Nell'esercito trasformeranno
il mio corpo in un'arma pericolosa.
:15:17
Mi faranno diventare
una cintura nera.
:15:19
Usciró di lì e il mio corpo sará
una macchina assassina.
:15:23
Penso sarebbe meglio andare di nuovo
in California a raccogliere frutta.
:15:26
- Ti pagano.
- Chi?
:15:28
L'esercito.
Prendi in prestito tutti i soldi che vuoi.
:15:32
Vuoi smetterla
di parlare dell'esercito?
:15:35
Prendi i soldi in prestito,
ti compri un camper.
:15:37
Te Io spediscono ovunque tu voglia.
:15:39
Puoi viaggiare molto.
Kathmandu, garantito.
:15:41
Sì, dissenteria garantita.
:15:43
Andró in Nepal con quelle ragazze
con la testa da scimmia.
:15:46
Flirteranno tutte con me.
"Ehi, John...
:15:48
...grazie mille per aver tenuto
a bada i cinesi. Te ne siamo grate.
:15:52
Possiamo fare niente per te?
:15:55
Oh, tra parentesi, bello...
:15:58
...non siamo mai state in un camper".