Stripes

:00:22

QUESTO É L'ESERCITO

:00:24

Questo è l'esercito.

:00:28

È imparare ad essere soldati.
E molto di più.

:00:37

È torrenti freddi che ti gelano le ossa
e pasti bollenti che ti infondono calore.

:00:43

È partite di softball e ponti bassi.

:00:45

Ti darà cento modi diversi
di metterti alla prova.

:00:47

Questo è l'esercito.

:00:49

Se vuoi farne parte,
chiama questo numero.

:00:56

É la mia filosofia, una lustrata da $100
su un paio di stivali da $3.

:00:59

Sì, signore.

:01:03

Penso di non essere
mai stato così felice.

:01:09

- Grazie.
- Grazie a te.

:01:19

Ho un bel taxi col riscaldamento,
proprio qui. Sicuri?

:01:23

- Andiamo. Centro cittá.
- Ehi, avanti, amico.

:01:48

Grazie per il passaggio.

:01:57

Merda!