1:36:17
Gunther, comprati
una nuova Volkswagen, va bene?
1:36:21
Non ordinate gli schnitzel.
Li fanno con gli schnauzer.
1:36:26
Ehi, Hansel, Gretel!
Ehi, siamo i vostri alleati.
1:36:29
Va bene.
1:36:32
Grazie, Klaus,
puoi metterle giù.
1:36:35
Dentro ci sono degli animali nudi
che non vogliamo tu veda.
1:36:37
Ecco a te.
1:36:41
- Eccoti altri soldi senza valore.
- Andiamo.
1:36:43
- Va bene.
- Ehi, hai lasciato la radio accesa?
1:36:46
- Come?
- É la radio a onde corte.
1:36:48
É l'EM-50?
1:36:55
Soccorso, soccorso.
1:36:58
Soccorso. Codice 21, Situazione 7.
Soccorso. Codice 21, Situazione 7.
1:37:02
Codice 21. Siamo in ascolto.
1:37:04
Sono con l'esercito americano,
41 º battaglione, Bravo Company.
1:37:09
Un plotone sotto il mio controllo
è in mano al nemico...
1:37:12
... le coordinate sono 416-397.
1:37:17
Sono truppe russe,
circa 200.
1:37:20
Mandate aiuto. Dev o andare.
1:37:24
416-397.
É in Cecoslovacchia.
1:37:28
- Quarantunesimo Battaglione?
- Giá, Bravo Company.
1:37:33
- É la nostra unitá.
- Oh, no.
1:37:36
- Ci sono venuti a cercare.
- Oh, si sono messi nei guai.
1:37:40
Noi ci siamo messi nei guai.
1:37:41
Se è una Situazione 7 come hai detto,
sono andati in missione segreta.
1:37:44
Quindi non è riconosciuto
dal dipartimento della difesa.
1:37:47
Sono uomini morti.
1:37:50
- Dobbiamo andare a prenderli.
- Giá.
1:37:52
- No.
- Siamo responsabili.
1:37:55
- Russell.
- Sono in Cecoslovacchia.
1:37:57
Ci intrufoliamo, li salviamo
e ce ne andiamo velocemente.