:59:00
- Non sappiamo dove la granata...
- L'unico modo per imparare è provare!
:59:04
Fa' fuoco.
:59:13
Bene!
:59:15
Nessuno di voi idioti
vuole venire qui e buttarmi giù?
:59:22
Oh, merda.
:59:26
A terra!
:59:51
Sergente, significa che
abbiamo finito per oggi?
:59:57
- Risparmi le energie, sergente.
- Sì.
:59:59
Fatelo smettere! Fatelo smettere!
1:00:13
Capisco che questo tragico incidente
al vostro sergente sia stato uno shock.
1:00:18
Specialmente in prossimitá
della fine del vostro addestramento.
1:00:22
Il sergente Crocker è responsabile
al 100 percento...
1:00:26
...per l'intera faccenda.
1:00:28
Non è quello che ho sentito dire.
1:00:30
Chi l'ha detto? Raccogli!
Chi l'ha detto?
1:00:33
- L'hai detto tu?
- Nossignore.
1:00:35
- L'hai detto tu? Chi l'ha...
- L'ho detto io.
1:00:39
Non m'interessa
cosa hai sentito dire.
1:00:41
Il mio rapporto dichiara che Crocker fu
negligente nel manovrare il mortaio...
1:00:44
... e incapace
di controllare i suoi uomini.
1:00:46
Come dice lei, signore.
1:00:49
Ci puoi scommettere, soldato.
1:00:51
Non voglio più sentire
una parola di insubordinazione...
1:00:53
...da alcun membro
di questo plotone.
1:00:55
Argomento chiuso.
1:00:57
Smettete di preoccuparvi
per ció che è successo a Hulka...
1:00:59
... e iniziate a preoccuparvi
della cerimonia di promozione.