:56:02
Avanti, fammi vedere
cosa sai fare.
:56:06
Colpiscimi.
:56:09
Codardo.
:56:12
Fallito.
:56:26
Sono disposto a scordarmi
di questo piccolo incidente.
:56:29
E voglio che tu ci pensi bene.
:56:32
E forse un giorno capirai
di cosa stavo parlando.
:56:48
No. No, non fermarti.
:56:51
Non fermarti.
:56:53
Certo che ti rispetto.
:56:55
Ti rispetto ancora di più.
:56:58
Usa più panna montata.
:57:07
John. John.
:57:10
Ho appena fatto
un sogno stranissimo. John.
:57:17
John?
:57:29
Se chiamo Anita, verrá sicuramente
a prendermi al treno, giusto?
:57:38
Torno in cittá, affitto
un nuovo appartamento...
:57:41
...vedo se riesco a farmi ridare
il lavoro di tassista.
:57:58
Dove stai andando? Te ne stai andando
senza permesso? Te ne stai andando?