1:30:03
Okay, andiamo.
Carichiamo tutto sul camion.
1:30:06
Sergente.
1:30:09
Abbiamo rintracciato
l'EM-50 in Germania.
1:30:11
Si staranno dirigendo
verso Berlino Est.
1:30:13
Se vuole il mio consiglio,
c'è una squadra scelta nel 42º...
1:30:16
...che potrebbe collegarsi
col satellite.
1:30:18
Potremmo avere l'EM-50 qui
in meno di 24 ore.
1:30:20
Nemmeno per sogno.
Saremmo Io zimbello...
1:30:22
...dell'intero corpo militare.
Ci arrangeremo da soli.
1:30:25
Signore, quei tonti non sanno
nemmeno allacciarsi le scarpe.
1:30:28
Non mi interessa, sergente.
Prepari il camion e andiamo.
1:30:33
Bene, preparatevi a partire!
Muovetevi!
1:30:37
Pare si vada a caccia
di John e Russell.
1:30:38
Non posso credere che siano
spie russe. E tu?
1:30:41
Tutto quello che so è che finalmente
potró uccidere qualcuno.
1:31:04
Ehi, Russell.
1:31:08
Hai fatto i tuoi esercizi?
1:31:10
- Ho portato la valigia magica.
- Davvero?
1:31:13
Ti piace questo?
Le ragazze francesi Io fanno sempre.
1:31:16
No. L'ho giá visto.
1:31:18
L'ho visto alla TV satellitare
e non mi è piaciuto molto.
1:31:21
Ehi, attenta.
Un uomo potrebbe farsi male.
1:31:27
- Mio Dio, mio Dio.
- Andiamo, John.
1:31:31
- Avanti.
- Va bene!
1:31:33
Ma solo un'ultima volta.
1:31:36
Scendi dalla base di lancio.
1:31:39
Dall'Accademia Militare
degli Stati Uniti, John Winger.
1:31:43
Si appresta a fare
un'acrobazia all'indietro.
1:31:49
Un salto mortale con piroetta finale...
1:31:52
...una capriola...
1:31:53
...fino a una doppia giravolta.
1:31:55
Un rimbalzo di faccia!
Un doppio rimbalzo di faccia!
1:31:58
Un triplo di testa! Oh, no!
Oh, si è fatto male!