1:03:05
Iniziamo le scommesse.
1:03:07
Non accetto niente sotto i $100.
1:03:10
Iniziamo le scommesse.
Voglio vedere un centone.
1:03:12
- Devi farlo per noi, Ox.
- Non posso.
1:03:15
- Hai detto che un tempo lottavi.
- Perdevo spesso.
1:03:17
Sì, ma queste sono ragazze.
Sono deboli e delicate.
1:03:19
- Voglio 150!
- Centosessanta!
1:03:23
Centosettantacinque!
Centosettantacinque! Centottanta!
1:03:27
- Non mi sembra giusto.
- Giusto?
1:03:29
A chi importa essere giusti? II mondo
è ingiusto! La veritá è ingiusta!
1:03:32
É giusto che tu sia nato così? No!
1:03:35
Non si aspettano qualcuno come te.
Si aspettano un buffone.
1:03:39
Tu sei diverso. Sei strano.
Sei un mutante. Sei un assassino!
1:03:42
Sei un assassino addestrato!
1:03:44
Sei una forte e spietata
macchina da guerra!
1:03:47
Ci sto!
1:03:49
- Bene. Dammi soldi.
- Quattrocentotredici dollari!
1:03:52
Bravo. Il mio amico si presterá
a farlo per tutti noi...
1:03:57
...per $413...
1:04:00
- E 58 centesimi.
- ... e 58 centesimi!
1:04:02
Quattrocentotredici dollari
e 58 centesimi!
1:04:07
La scommessa è accettata!
1:04:14
Signore e signori, ecco l'evento
che aspettavate con impazienza.
1:04:16
Un incontro a tre round, limite di
cinque minuti e un solo atterramento.
1:04:20
E durante l'incontro
è assolutamente vietato morsicare.
1:04:24
Smettila! Smettila!
1:04:26
Ed è vietato tirare il naso.
1:04:28
Ehi, vuoi intervenire, arbitro!
Che tipo di incontro è questo?
1:04:33
Niente calci,
signore e signori.
1:04:36
Bene, andate ai vostri angoli
e iniziamo l'incontro!
1:04:53
Ehi, aspetta un attimo! Aspetta! Ehi!
1:04:57
Ehi, aspetta un secondo!