:21:05
Pas op, hij is een lastige klant.
:21:11
Papieren?
:21:16
En als ik weiger om in te stappen?
:21:19
Je lijkt me gevoelig en intelligent.
:21:23
Ik wil je niet neerschieten.
:21:25
Stap nou maar in, soldaat.
:21:40
Wat denk je?
- Als het maar geen oorlog wordt.
:21:43
Stewardess, wordt er een film vertoond
op deze vlucht?
:21:47
Bus.
- Een film op deze vlucht.
:21:50
Welkom op Fort Arnold
:22:19
Welkom bij het Amerikaanse leger
:22:41
Naar binnen. De bus uit.
:22:43
De bus uit. Naar binnen.
:22:46
Tempo, jongen.
:22:49
Schiet eens op.
:22:52
De bus uit.
:22:56
Naar binnen.
:22:58
Sergeant Hulka.