1:30:03
Ok. La oss dra.
Få lastet bilen.
1:30:06
Sersjant.
1:30:09
Vi har sporet den til Tyskland.
1:30:11
De er sikkert på vei til Øst-Berlin.
1:30:13
Sir, mitt råd er
å kontakte 42. Elitetropp-
1:30:16
- som kan forbindes
med flyrekognoseringen.
1:30:18
Da vil vi ha EM-50'en
tilbake innen 24 timer.
1:30:20
Ikke aktuelt.
Vi blir til latter-
1:30:22
- for alle de væpnede styrker.
Vi fikser dette selv.
1:30:25
De treskallene klarer ikke
å knytte skolissene sine.
1:30:28
Det blåser jeg i, bare last bilen
og la oss komme av gårde.
1:30:33
ÅIreit, vi kjører!
Kom igjen!
1:30:37
Vi skal visst etter
John og Russell.
1:30:38
Kan ikke tro at de er
russiske spioner. Kan du?
1:30:41
Alt jeg vet er at jeg
endelig får drepe noen.
1:30:45
Von Hapsburg-slottet
Tyskland
1:31:04
Hei, Russell.
1:31:08
Har du utført øvelsene dine?
1:31:10
- Jeg har med den magiske vesken.
- Har du?
1:31:13
Påvirker dette deg?
Franske jenter gjør sånt hele tiden.
1:31:16
Nei, jeg har sett det.
1:31:18
Jeg har sett sånt på kabel- tv
og det påvirket meg ikke.
1:31:21
Forsiktig. Man kan bli skadet.
1:31:27
- Død og pine.
- Kom igjen, John.
1:31:31
- Kom.
- Jeg gjør det!
1:31:33
Men bare én gang til.
1:31:36
Fra det lave brettet.
1:31:39
For det amerikanske
militærakademi, John Winger.
1:31:43
Han gjør en baklengs mo-fo.
1:31:49
En salto opp på knærne,
til et rumpegelender-
1:31:52
- en baklengs-
1:31:53
- hele veien til en dobbel baklengs.
1:31:55
Et trynesprett!
Et dobbelt trynesprett!
1:31:58
En trippel på hodet! Nei!
Han er skadet!