:07:02
- Ei, meu!
- Cobranças Instantâneas.
:07:05
Está atrasado nos
pagamentos, amigo.
:07:35
Sou eu.
:07:42
- John, és tu?
- Sim.
:07:45
- Lembraste- te do meu vestido?
- Sim.
:07:52
Olá, querido.
Chegaste muito cedo hoje, näo é?
:07:55
- Sim.
- Como foi o teu dia?
:07:57
Bom.
:07:59
Também trouxe a tua pizza.
:08:18
Eu tive um dia mesmo mau.
:08:20
Sim. Pois, aposto que tiveste.
:08:33
Despedi-me.
:08:37
Näo aguento mais isto.
:08:40
Eu sei. Tenho de me endireitar.
:08:43
- Isto é ridículo.
- Isso.
:08:45
Foi o que disseste
a semana passada.
:08:47
Sabes, quanto é que me posso
endireitar numa semana?
:08:50
Näo passou uma semana.
Foram seis meses.
:08:53
Nada mudou.
:08:55
Dormes até ao meio-dia,
depois vês desenhos animados.
:08:58
Depois vais guiar o táxi,
quanto tempo, umas duas horas?