:29:43
Chamo-me Howard J. Turkstra.
Sou de Kansas City.
:29:47
Os meus passatempos säo carros
rápidos e mulheres rápidas.
:29:52
Porque... É por isso que no
meu clube me chamam "O Rápido".
:29:57
Deviam chamar-te "O Bronco".
:29:59
Acabem com isso.
:30:01
Continua.
:30:03
Alistei- me no Exército porque...
:30:05
...o meu pai e o meu irmäo
também estiveram cá.
:30:09
Achei melhor alistar-me
antes de ser recrutado.
:30:17
Filho, já näo há recrutamento.
:30:20
Houve um?
:30:24
Que estúpido!
:30:28
Seguinte.
:30:30
Chamo-me Francis Soyer.
:30:34
Mas todos me chamam Psycho.
:30:37
Se alguém me chamar
Francis, eu mato-o.
:30:42
Acabaste de ficar na lista, amigo.
:30:45
E näo gosto que ninguém
toque nas minhas coisas!
:30:49
Por isso, essas
manápulas afastadas.
:30:51
Se apanho algum a mexer
nas minhas coisas, eu mato-o.
:30:55
E também, näo gosto
que ninguém me toque.
:30:59
Bom, se algum
de vocês, panascas...