:44:02
Se tivermos sorte, entramos
numa rota principal de pesqueiros...
:44:05
... e seremos recolhidos, num dia
ou dois, por um cargueiro liberiano.
:44:09
O que te parece?
:44:10
Acho que devemos tentar
encontrar um hotel.
:44:14
Isso é uma boa ideia.
:44:20
Alguém!
:44:23
Penso que algumas destas
plantas säo comestíveis.
:44:26
- Sim.
- Essa näo.
:44:29
Penso que vamos ter de
nos contentar com um motel.
:44:33
- Isto parece uma estrada principal.
- Sim, esta aqui é a auto-estrada.
:44:37
Sim. Encontramos uma bomba
de gasolina, eles dizem- nos onde...
:44:44
Mas que pedrada.
O céu está castanho.
:45:09
Olá.
:45:16
Obrigado.
:45:20
Sentem- se.
:45:41
Obrigado.
:45:49
Colômbia. Adoro erva.
:45:53
Óptimo, óptimo, óptimo.
:45:55
Comprimidos.
:45:58
Para si.