1:40:02
Casa de banho, raparigas.
Casa de banho.
1:40:04
Tem de haver
uma casa de banho por aqui.
1:40:07
Casa de banho. Casa de banho.
1:40:12
Olá. Sou o John Winger
do Exército dos Estados Unidos...
1:40:15
- ... e säo meus prisioneiros.
- Porque estás a fazer isto?
1:40:20
Chicago.
1:40:23
Para que queremos prisioneiros?
Que fazemos com os prisioneiros?
1:40:26
Vamos, mexam-se!
1:40:33
As palavras "acto de guerra"
significam alguma coisa para ti?
1:40:35
- Eu tenho um plano.
- Óptimo. O Custer também tinha um.
1:41:28
Estamos em sarilhos dos bons.
1:41:30
Ele disse que tinha um plano.
Vá, dá-lhe uma hipótese.
1:41:33
Olá, olá!
1:41:46
Que idiota.
Vem cá para dentro.
1:41:57
- Muito bem, estamos cá dentro.
- Bom trabalho, John.