:16:02
Tänk själv.
:16:04
Inser du hur tacksamma
de vore i Nepal?
:16:07
- Nej.
- De skulle lära oss levitera.
:16:10
Ett leviterande svart bälte.
:16:13
Med en Winnebago.
:16:15
Du har tänkt på allt.
:16:18
Du tar din framtid på allvar.
:16:22
Jag håller på att bryta samman.
:16:24
Jag har dåliga vanor
och för många skulder.
:16:30
Jag behöver disciplin.
:16:36
Vet du vem som skulle
vara otrolig i armén?
:16:40
Vem då?
:16:41
- Du.
- Det stämmer inte.
:16:43
Du skulle passa
i underrättelsetjänsten.
:16:46
- Jag går inte på det.
- Du kan vara befäl.
:16:48
Du skulle bli general.
:16:52
Charles de Gaulle var general,
du är smartare.
:16:55
Han var jätteskärpt.
:16:58
Jag borde anmäla mig direkt.
:17:01
Jag tänker gå dit,
vi kan ta din bil.
:17:05
- Det är nog nödvändigt.
- Ja.
:17:21
Följer du med in?
:17:35
Det är en lastplats,
du får inte parkera här.
:17:38
Bilen är inte parkerad,
den är övergiven.
:17:41
Jag fattar inte
att vi gör det här.
:17:43
Blir jag dödad,
har du blod på händerna.
:17:46
Spill bara inte på mina skor.
:17:50
Armén betyder inte
samma sak för alla.
:17:54
Ni får ut vad ni investerar.
:17:57
Ibland är armén det bästa valet.