1:13:11
Det var intressant.
1:13:15
Vi klarar aldrig examen.
1:13:20
Ni får säkert fem år.
1:13:22
De kommer att hänga oss.
1:13:24
Killar! Hej!
1:13:31
Varför är alla så nere?
1:13:32
Har inte alla haft kul
med en vacker MP?
1:13:35
Stillman fick spader när
militärpolisen tog hit oss.
1:13:39
Klarar vi inte examen,
får vi göra om träningen.
1:13:42
Cruise, det som var så roligt.
1:13:45
Jag klarar inte
träningen en gång till.
1:13:51
Du är först på dödslistan, Winger.
1:13:56
Ta det lugnt, Francis... Psycho.
1:14:01
Ta det lugnt.
Vi har tid. Vad är klockan?
1:14:04
- 02.00.
- Okej, 02.00.
1:14:07
- När ska vi upp?
- 05.00.
1:14:09
Vi har tre timmar.
Har ni aldrig hårdpluggat?
1:14:16
Jag lärde mig två terminer
geologi på tre timmar.
1:14:19
Vi klarar det här,
vi måste bara öva.
1:14:21
Vi har övat hela natten,
vi är urdåliga.
1:14:24
- Nu är jag här.
- Bra nyheter.
1:14:28
Vi går till hangaren.
1:14:29
Vi jobbar hela natten,
vi klarar det här.
1:14:32
- Vi fixar det?
- Knappast.
1:14:36
Höger axel, gevär!
1:14:39
Framåt!
1:14:42
Inspektion!
1:14:46
Höger axel, gevär!
1:14:49
Höger om!
1:14:56
Känn rytmen!
1:14:58
Svarta killar, hjälp de vita, okej?