:39:10
Rijen !
:39:17
Dank u, goede zusters.
:39:21
Moge de Heer goed voor u zorgen,
maar nu nog niet.
:39:24
Jullie zijn allen gezegend.
:39:26
Die jongens hebben
meer brandstof dan hun Ferrari.
:39:42
Wacht, ik heb de dokter.
- Goed zo.
:39:46
Hij zit in de ambulance.
:39:50
verwacht niet teveel,
want ik had weinig tijd.
:39:58
Mijn God.
:39:59
Ik voel me vereerd.
Ik ben dokter Nickol...
:40:04
Nickolas van Helsing.
Professor in Proctologie
:40:07
en verwante aandoeningen.
:40:08
Ik ben afgestudeerd in India
:40:12
En heb avondschool gevolgd
aan de Universiteit van Tennessee.
:40:16
Misschien ben je wel te goed voor
dit werk. Heb je je spullen mee ?
:40:21
Ik ga nergens heen
zonder m'n spullen.
:40:23
Maar in mijn werk heb ik zelden
meer nodig dan dit.
:40:30
Of dit.
:40:37
We hebben 't hier nog over.
:40:39
Welnu, voordat we beginnen aan
deze reis die ons zal leiden
:40:44
door dit grote land,
van zee tot zee...
:40:48
wil ik 't hebben over
mijn vergoeding.
:40:50
Ik heb besloten dat mijn diensten
2000 dollar vereisen.
:40:58
Ik dacht meer aan 200 dollar.