:14:05
Från och med i morgon åker
du och George med mig i bilen !
:14:17
Hur går körningen, min bror?
Farten slås bara av blixten!
:14:31
Du ska alltså ställa upp i tävlingen
ihop med de hedniska amerikanarna?
:14:36
Cannonballloppet blir en lätt match
för Islams krafter, kära syster!
:14:41
Det lovar jag ! Drick, vet jag !
:14:45
Bilen finns på plats? Glöm inte att
inställa styrelsemötet på måndag.
:14:50
Jag ska tillbringa veckan
i Spanien, på slottet.
:14:54
Arthur, leta upp min gamle vän,
mr Shakey Finch. . .
:14:58
Han är landets allra främste
långdistansmotorcykelförare.
:15:05
Mr Compton, styrelsen har bett mig
att återigen be er att tänka om. . .
:15:10
Omöjligt. Styrelsen är tvungen
att låta mig göra det här. . .
:15:22
Jag vill vara fri
Jag vill leva mitt liv
:15:40
Vilken kille. . .
Det är det dummaste jag sett
:15:44
sen idioten som försökte
hoppa över Grand Canyon.
:15:52
Han är fortfarande efter oss.
Jag tror inte. . .han är en broder.
:15:58
Lugn, pojk. Jag skakar av
honom här uppe vid motellet.