:15:05
Mr Compton, styrelsen har bett mig
att återigen be er att tänka om. . .
:15:10
Omöjligt. Styrelsen är tvungen
att låta mig göra det här. . .
:15:22
Jag vill vara fri
Jag vill leva mitt liv
:15:40
Vilken kille. . .
Det är det dummaste jag sett
:15:44
sen idioten som försökte
hoppa över Grand Canyon.
:15:52
Han är fortfarande efter oss.
Jag tror inte. . .han är en broder.
:15:58
Lugn, pojk. Jag skakar av
honom här uppe vid motellet.
:16:02
Det finns ett ställe. . . på baksidan.
Det perfekta gömstället.
:16:09
Sväng till, sväng till. . .
Vänster.
:16:18
Fan, jag ser inte ett skit!
:16:37
Det. . .det. . .det. . .där. . .
:16:42
. . .var perfekt! Mycket bättre
än att gömma den på baksidan.
:16:47
Jag vet. Men problemet nu är
att vi måste trimma om den. . .
:16:53
Vi tar en öl först.
Ja, det gör vi. . .
:16:59
Jag vill tacka Mona Corson från
Westport för den utsökta lunchen.