:32:21
Carla, I'dlike to talk to you alone.
:32:25
Is there any place that we could go talk?
:32:32
That we could talk privately?
:32:35
The bathroom.
:32:47
This is quite a setup they have here.
:32:50
They made a natural environment for him,
so he'll come here.
:32:54
Really? Is that what they're telling you?
:32:57
- That's what they're doing.
- Uh-huh. And you believe them?
:33:00
Oh, yes.
:33:03
They're dangerous frauds, Carla.
You're their guinea pig.
:33:08
Carla, do you know that there are
tanks of liquid helium outside?
:33:12
- Mm-hm.
- Do you know what liquid helium can do?
:33:15
- Of course.
- Of course. Really?
:33:17
Know what it means
to stop molecular motion...
:33:19
...paralyse atomic particles,
decompose matter?
:33:22
- OK.
- OK?
:33:24
What do you mean, OK?
:33:27
I mean I'd rather be dead
than living the way I've been living.
:33:31
- Do you understand that?
- Yes, I can understand that.
:33:35
Yes. I also understand that
I care very much what happens to you.
:33:41
Very much. And I know that, in your heart...
:33:46
...you know the difference
between reality and fantasy.
:33:51
Carla, look at me. Carla.
:33:53
Our reason, intelligence. That's the only thing
that distinguishes us from other species.
:33:58
I care about you.
Carla, don't close yourself off now.