:30:03
No me violó.
Nos fuimos a casa de mi amiga.
:30:07
Y esta mañana,
mientras iba en coche a la oficina...
:30:12
¿Intentó asesinarla?
:30:16
¿Qué cree?
:30:20
Vamos, sea sincero. Dígamelo.
:30:24
- ¿Cree que estoy loca?
- ¿Loca?
:30:28
Depende del punto de vista.
:30:31
¿Así que no puede hacer nada?
:30:33
De momento, no.
Tenemos que encontrar el problema.
:30:36
- Para entonces, ya habré muerto.
- No creo.
:30:39
Mire, Carla. Es muy buena señal
que haya venido aquí.
:30:43
Está dispuesta a curarse.
:30:45
Es el primer paso, y el más difícil.
:30:51
Me gustaría que hiciera
unas pruebas médicas y psicológicas.
:30:55
Son rutinarias. No duelen, no hay
sorpresas. Tardará unas dos horas.
:31:01
Son un poco aburridas, le
agradecería que no se quedara dormida.
:31:06
- ¿Ahora mismo?
- Sí, si tiene tiempo.
:31:09
Vamos. La llevaré
al laboratorio, ¿de acuerdo?
:31:37
- ¿Qué haces todavía despierta?
- No podía dormir.
:31:41
Estaba preocupada por ti.
:31:46
¿Dónde están los demás?
:31:48
Billy está trabajando en el garaje.
:31:51
Y Kim ya está durmiendo.
:31:57
- ¿Te ha hecho daño el médico?
- No, cariño. Sólo hemos hablado.