1:13:01
Le salon. Billy a été frappé ici.
Comme foudroyé.
1:13:07
- Il s'est cassé le poignet...
- Une décharge électrique?
1:13:10
- Comme un éclair. Ça I'a traversé.
- Comme un arc électrique?
1:13:15
Aurait-on dit...?
1:13:18
Vous ne me croyez pas.
1:13:21
Comprenez-nous. Nous voulons vous croire.
1:13:25
Nous voulons agir dans les règles.
1:13:27
- Du café?
- Oui.
1:13:30
Avec plaisir.
1:13:46
Tu sens?
1:13:50
C'est affreux.
1:14:07
Vous voyez?
1:14:09
Je ne mentais pas.
1:14:13
On devrait peut-être quand même
1:14:16
installer le matériel qu'on a dans la voiture.