1:35:00
J'ai vu...
1:35:02
quelque chose qui pesait sur elle...
1:35:05
qui touchait sa poitrine.
1:35:10
Des doigts qui pressaient ses seins
mais je ne voyais pas les doigts.
1:35:17
- Je suis désolé.
- Ce n'est rien.
1:35:22
- Qu'est-ce que vous faites ici?
- On vient voir une amie.
1:35:28
- Je m'en vais.
- Non, non.
1:35:31
- Elle a besoin de vous maintenant.
- Ça ira. Je dois vraiment partir.
1:35:39
Merci d'avoir appelé, Billy.
1:35:41
- Je veux rester avec maman.
- On doit y aller.
1:35:45
A tout à I'heure.
1:35:47
J'espère que vous allez bien.
1:35:52
Nous n'aurions pas dû partir.
1:35:54
Ce n'est pas le meilleur moment
1:35:58
mais nous avons peur pour vous.
1:36:01
Nous avons une idée.
1:36:04
Nous voulons isoler
et immobiliser cette chose.
1:36:08
Il nous faut votre accord.
Vous saurez ce que vous risquez.
1:36:13
Ça n'ajamais été tenté.
1:36:17
Nous prendrons toutes les précautions.
1:36:24
Je ferai n'importe quoi
1:36:27
pour me débarrasser de lui.
1:36:32
Jerry était son seul contact avec le réel.
1:36:34
Je veux chasser ces types.
1:36:36
Je ne peux pas grand-chose.
1:36:39
Allez voir le recteur.
Il peut peut-être arrêter ces ordures.
1:36:44
Vous savez ce que vous demandez?
Ça prendrait un mois.
1:36:48
Que des complications.
1:36:52
Tout ça pour Carla Moran?
1:36:55
Quelqu'un doit veiller sur elle.
1:36:58
Renoncez-y. Vous n'avez le choix
ni professionnellement