1:36:01
Nous avons une idée.
1:36:04
Nous voulons isoler
et immobiliser cette chose.
1:36:08
Il nous faut votre accord.
Vous saurez ce que vous risquez.
1:36:13
Ça n'ajamais été tenté.
1:36:17
Nous prendrons toutes les précautions.
1:36:24
Je ferai n'importe quoi
1:36:27
pour me débarrasser de lui.
1:36:32
Jerry était son seul contact avec le réel.
1:36:34
Je veux chasser ces types.
1:36:36
Je ne peux pas grand-chose.
1:36:39
Allez voir le recteur.
Il peut peut-être arrêter ces ordures.
1:36:44
Vous savez ce que vous demandez?
Ça prendrait un mois.
1:36:48
Que des complications.
1:36:52
Tout ça pour Carla Moran?
1:36:55
Quelqu'un doit veiller sur elle.
1:36:58
Renoncez-y. Vous n'avez le choix
ni professionnellement
1:37:02
ni personnellement.
1:37:06
Cette rose est fraîchement coupée.
1:37:09
Ce récipient contient de I'hélium liquide.
1:37:12
- 280° C. La plus basse température connue.
1:37:16
Plongé dedans, un objet se brise
au moindre contact.
1:37:35
Nous voulons déterminer
si cette entité a une masse.
1:37:40
Si c'est le cas,
1:37:43
nous devrions pouvoir la geler,
1:37:45
vérifier son existence et prouver
que ce n'est pas une projection psychique.
1:37:50
Ça va marcher, hein?
1:37:51
Prouver que c'est une énergie
1:37:54
venue d'une réalité qu'on n'ajamais isolée.
1:37:57
La voilà.