1:42:00
Hallå där!
1:42:02
- Hallå! Vad gör du?
- Carla.
1:42:04
- Hallå, sa jag!
- Carla?
1:42:06
Carla! Carla, kom nu.
Vi ska ut härifrån.
1:42:09
Nej. Släpp mig.
1:42:12
- Ta bort honom.
- Lugna dig.
1:42:15
lngen behöver komma till skada här.
1:42:17
Släpp honom, konstapeln.
Vad vill ni nu, doktorn?
1:42:20
- Jag vill få ut henne härifrån.
- Kommer inte på fråga.
1:42:24
Om ni vill bevittna experimentet kan ni gå
upp i båset. Vi har inga hemligheter här.
1:42:28
Jag ber om ursäkt, fru Moran.
Allting kommer ordna sig.
1:42:32
- Jag vill inte att någon blir skadad.
- Bara lugn.
1:42:35
Han stannar i båset hos oss.
1:42:38
Vila nu. Det behöver du.
1:42:41
Okej.
1:42:57
Weber.
1:42:59
Okej, Elizabeth.
lngen fara. Jag hämtar honom.
1:43:25
FLYTANDE HELIUM
1:43:40
Däruppe, doktorn.
1:43:42
Tack.