:30:02
Skvìlá kariéra pro tak mladého mue,
pane velvyslanèe.
:30:06
Nikoli, kdy si uvìdomíte, e Alexandr Veliký
:30:09
velel makedonské armádì v 16 letech.
:30:12
Samozøejmì, tak vás mnozí vnímají -
jako svého druhu Alexandra 20. století,
:30:17
který svìt vede ze stagnace hospodáøské
krize do zlaté éry blahobytu.
:30:22
- Vidìla jste pøíli mnoho naich reklam.
- Ale vy se tak pøece prezentujete.
:30:28
Takhle se prezentuje korporace Thorn,
já sám se vidím úplnì jinak.
:30:32
Ale je to pravda. Mám v sobì obrovský
optimismus, pokud jde o budoucnost,
:30:37
a chtìl bych, aby v ní firma Thorn
sehrála rozhodující úlohu.
:30:41
Zajímáte se o mladé lidi.
:30:43
Jaké máte plány jako pøedseda
Rady mládee OSN?
:30:47
Je toho spousta, ale myslím,
e nejdùleitìjí úkol, který mì èeká,
:30:51
je pomoci mladým, aby znovu hráli
ve svìtových záleitostech vìtí roli
:30:55
ne jakou jim dnes pøisuzujeme,
èi lépe øeèeno odepíráme.
:30:59
Chci øíct, co je to za aroganci,
která nám øíká, e víme víc ne oni?
:31:05
Øíkáme jim, e jsou nezralí a naivní. "Poèkej,
a doroste. Pak ti budeme naslouchat."
:31:10
Ve skuteènosti si myslíme: "Poèkej,
a zestárne. Bude myslet stejnì jako my."
:31:15
Mláde stojí stranou, protoe nemá
na vybranou, a my se dáme do práce.
:31:20
Ohýbáme mladé svými hodnotami,
vtìpujeme jim vlastní prùmìrnost.
:31:26
A se koneènì vynoøí ze kolení
s proplachováním mozkù
:31:30
jako takzvanì zralí obèané,
:31:34
s pøistøihnutými køídly, impotentní,
ale pøedevím bezpeèní.
:31:38
Damiene!