:23:01
Quiero que conozcas a Kate Reynolds.
Ella trabaja para Televisión Británica.
:23:06
Ella tiene su propio noticiero semanal
llamado Visión del Mundo.
:23:11
- Enfoque.
- Disculpe. Enfoque del Mundo.
:23:14
O desenfoque, según sea el caso.
:23:17
¿Qué tal, Srta. Reynolds?
¿La Bárbara Walters de la TV Británica?
:23:23
¿Con mi salario? ¡No nos llaman el
Medio de Caridad Británica por nada!
:23:27
Bueno, somos dos. Estoy en
el negocio de la caridad también.
:23:30
¿Qué puedo hacer por usted?
:23:32
En realidad, quisiera hablar acerca de
una entrevista con usted algún día,
:23:36
concentrada en sus visiones
de la juventud.
:23:39
He oído mucho de ellas
de mi hijo Peter.
:23:41
Tiene sólo 12, pero sus ideas
han causado una gran impresión en él.
:23:44
Discúlpeme.
:23:47
El embajador Israelí debe irse.
:23:52
Por supuesto.
Me encantaría hablar con usted.
:23:54
Llame a Harvey. Él arreglará una cita.
¿Qué tal el Domingo?
:23:58
Verá, los Domingos
suelo pasarlos con Peter.
:24:01
Bien. Traiga a Peter también.
Discúlpeme.
:24:24
¡Vengan acá ustedes dos!
¡Se mojarán!
:24:42
¡Mami, mira lo que Damien
me regaló!
:24:44
- No, no puedes...
- Si puede. Acaba de hacerlo.
:24:48
Creo que es más seguro con él.
Si yo tuviera una colisión,
:24:50
podríamos tener algún tipo de
crisis internacional en nuestras manos.
:24:54
No estoy segura de si deberías
consentirlo tanto.
:24:56
Bueno, en realidad, es él quien
ha estado consintiéndome a mí.
:24:59
No todos los días tienes la
oportunidad de ser un niño otra vez.