:51:01
OK, wir machen Folgendes.
:51:03
- Du setzt eine Wanze.
- In Ordnung.
:51:05
Joseph soll dir eine machen.
Du gehst zuruck und zapfst sie an.
:51:10
Komm. Es wird kalt. Oh.
:51:14
Das Ding in L.A., weiBt du?
Danach drehe ich nichts mehr.
:51:21
Bist du froh?
:51:24
Komm.
:51:33
He, wollt ihr was essen?
:51:36
Na ja...
:51:38
(Lachen)
:51:44
Auf lhrem Antrag steht...
:51:46
Sie haben "mannlich" falsch geschrieben.
M-A-N-N-L-l-C-H.
:51:51
Mit "a" und zwei "n".
:51:53
unter "Arbeitgeber" steht: "1959 bis 1976
Justizvollzugsanstalt Joliet".
:51:59
Ja.
:52:01
Sie waren also im Staatsdienst?
:52:03
- Auf gewisse Weise.
- Was haben Sie dort gemacht?
:52:06
- Schreibtische.
- (rauspert sich)
:52:09
Erst Schreibtische,
und dann war ich bei den Schuhen.
:52:13
Sie waren Betriebsleiter?
:52:15
Ich war lnsasse. Ich habe gesessen.
:52:18
- Sie waren was?
- Frank, gehen wir.
:52:21
Wir haben mehr Bewerber als Kinder.
:52:26
Warum sind dann noch Kinder hier?
:52:28
Als Kind wurde ich nicht
unbedingt hier bleiben wollen.
:52:32
Wir nehmen lhnen
einen Teil der Last ab.
:52:35
Wir haben Kriterien fur Eltern.
:52:39
Ein Ex-Strafling ist weniger erwunscht...
:52:41
Dann nehmen wir
ein weniger erwunschtes.
:52:44
Haben Sie ein schwarzes?
Oder einen Chinesen?
:52:47
- Sie...
- Keiner mag altere Kinder.
:52:49
Haben Sie einen achtjahrigen
schwarzen Chinesen?
:52:53
- Frank?
- Warte. Geht es um...? Hier.
:52:56
- Was ist das?
- Was das ist?
:52:58
Ein lupenreiner 3,2-Karater,
Diamantschliff.