:59:00
Warum weiB plötzlich jeder,
was ich mache?
:59:04
Mein Haus ist verwanzt.
Der Typ vom Kfz-Amt will einen Pelz.
:59:09
Die Bullen beschatten mich.
Mein Wagen ist verwanzt. Hier.
:59:13
Die an der StoBstange sollte ich finden.
:59:16
Die am Reserverad
sollte mich austricksen. Was soll das?
:59:19
- Uberlass das mir.
- unternimm was!
:59:22
Ich kummere mich darum.
Was ist mit dem Safe?
:59:26
- Was meinst du?
- Kriegst du ihn auf?
:59:28
- Ich weiB es nicht.
- OK.
:59:31
- Das funfte Alarmsystem?
- Noch nichts.
:59:34
OK.
:59:38
- Was bedruckt dich sonst noch?
- Wovon redest du?
:59:43
Private Probleme?
lst was mit deiner Frau?
:59:46
- Wo bin ich hier? Bei der Kummertante?
- Ihr wollt adoptieren?
:59:58
- Woher weiBt du das?
- Barry hat es Mitch erzahlt und Mitch mir.
1:00:02
Du hast Freunde.
Schau nicht so finster.
1:00:06
Warum kommst du nicht zu mir?
Wer bin ich? Ein Fremder?
1:00:10
Ich sorge fur meine Leute.
Alles, was du willst.
1:00:13
unsere Beziehung
ist rein geschaftlich.
1:00:16
- Blödsinn.
- Blödsinn?
1:00:18
Ja.
1:00:20
Meine Frau, meine Kinder,
das ist mein Leben.
1:00:25
Wir stehen uns sehr nah.
Kinder sind ein Wunder.
1:00:29
Etwas schmusen, Energie tanken -
1:00:31
und zack - geht's dir wunderbar.
Das ist etwas Heiliges.
1:00:40
So sehe ich das.
1:00:50
Wie lauft das?
1:00:52
Du sagst, was du willst.
Schwarz, braun, gelb oder weiB.
1:00:56
Madchen oder Junge.
1:00:59
Woher?