:32:01
- You don't know about me.
- Yeah? l know all about...
:32:05
You know bullshit.
:32:07
(man) Hey, hey.
:32:09
Why you gotta shout?
:32:11
Excuse me.
Can we have two coffees here?
:32:14
- Sorry. So?
- So. So what?
:32:17
- So tell me.
- Menu?
:32:21
No. Thanks.
:32:24
So what was it like?
:32:28
You know, a lot of money. Tucson.
:32:31
Mexico City. Bogotá.
Drifting. You know... OK?
:32:36
OK.
:32:37
It got twisted and ugly.
:32:39
And it was over already,
but we kept moving through the moves.
:32:44
It ended very badly.
:32:47
Now, l get up in the morning.
I take a shower.
:32:50
I go to work. I have a job.
I have a Social Security card.
:32:55
My life is very ordinary, very boring.
:32:57
Which is good, because it's solid.
:33:00
Marking time is what you are.
You are backing off. You are hiding out.
:33:05
You're waiting for a bus you hope never
comes cos you don't wanna go anywhere.
:33:10
Do you have a licence for this?
:33:13
All right, how much was he moving?
:33:20
Nothing till the end.
:33:23
And then kilo amounts. I don't know.
:33:26
And then what?
:33:30
- He's dead.
- Hm?
:33:32
He is dead.
:33:34
That is good, because he's an asshole.
:33:37
- There was love in the beginning.
- The guy was...
:33:40
- There was love in the beginning.
- Big asshole.
:33:46
He put you in a box. You know the things
they do to you if you do a bit in Colombia?
:33:51
- Jesus Christ!
- Don't shout in here.
:33:56
I was alone. I had no money,
no clothes, no visa,