:40:01
Así que salí al patio.
:40:03
¿ Y sabes qué ocurrió?
:40:08
Nada, no ocurrió nada.
:40:12
Porque no soy nadie.
:40:15
No me importa
lo que me ocurra. Todo me da igual.
:40:20
Desde ese día supe que sobreviviría,
porque tenía ese estado mental.
:40:30
Más tarde, hice esto.
:40:49
En la celda.
:40:52
¿ Qué es esto?
:40:54
Esto es mi vida.
:40:59
Nada ni nadie me puede detener.
:41:05
Justo ahí estarías tú.
:41:11
¿ Quién es este viejo?
:41:14
Es David Okla Bertinneau.
:41:18
El rey de los ladrones, un gran hombre.
:41:23
Era como un padre.
Me enseñó todo lo que sé ahora.
:41:28
Le hablé de ti.
:41:32
- ¿ Sacaste todo esto de revistas?
- Y de periódicos, lo que encontraba.
:41:39
¿Por qué todos estos muertos?
:41:44
Allí dentro, no vives en el tiempo.
:41:48
No puedes ni morirte
decentemente. ¿ Y aquí?
:41:51
Aquí, la gente crece.
Se hace mayor. Muere. Llegan los niños.
:41:57
Es sólo un ciclo, ¿sabes?