:13:09
Tu chies dans la colle.
:13:11
Salut, Frank. Quoi de neuf, patron?
:13:15
- Rends-moi ma clé.
- Tiens, la voilà.
:13:18
- Je peux pas bosser sans outil.
- Encore faudrait-il que t'en aies.
:13:41
"Ll se passe jamais rien ici."
:13:45
"...provoquer les événements."
:13:47
"...la société me rembourse ma dette."
:13:51
"Ll faut que je te voies. Ton pote, Okla."
:14:24
Un double, s'il te plaît.
:14:27
- Barry t'a appelé.
- Quand?
:14:30
Plusieurs fois en une demi-heure.
:14:34
Trois fois. 5329234.
:14:37
File-moi le téléphone.
:14:46
- T'es oû?
- T'étais oû?
:14:48
- T'as tout récupéré?
- Je suis dans une cabine.
:14:51
J'ai dû en trouver une qui marchait.
J'ai rien récupéré.
:14:54
Y a un problème. Tu peux parler?
:14:58
- Non. T'as vu notre homme?
- Y avait personne.