:15:01
Gags a fait une petite chute du 12e étage.
Il s'est écrasé sur le trottoir.
:15:08
- Tu veux faire quoi?
- Il a refilé notre camelote?
:15:12
II avait notre blé sur lui?
:15:14
Je suis en train de me renseigner.
On saura ça dans 25 minutes.
:15:18
Prends la voiture de la boîte
et retrouve-moi à l'Armitage et Lincoln.
:15:22
Jimmy. Tiens.
:15:32
Gags était le collecteur de fonds
d'un certain Attaglia.
:15:37
Il reversait les taux d'intérêt
mais se mettait le principal dans la poche.
:15:41
Ils ont découvert qu'il les arnaquait.
Ils étaient furieux.
:15:46
- Gags a refourgué notre came?
- Au RD. Paulie l'a vu faire.
:15:51
Ton blé était dans la poche de Gags
quand il est passé par la fenêtre.
:16:01
Laisse tourner le moteur.
:16:04
PLACAGE L & A
:16:16
- Je peux vous aider?
- Oui. Je voudrais voir monsieur...
:16:20
- J'en veux bien un.
- Oû est ta tasse?
:16:22
- Près de la machine. Vous disiez?
- M. Attaglia? J'aimerais le voir.
:16:28
Il y a un problème avec le placage
que vous m'avez fait.
:16:31
Un instant. Un monsieur
veut vous voir au sujet d'un placage.
:16:39
- C'est au fond.
- Merci.
:16:57
Je suis M. Attaglia.
:16:59
Une livraison qui n'est pas arrivée?
Asseyez-vous. Du zinc? Quoi?