:19:28
Assis.
:19:41
- Merci d'être venu si vite.
- Je comptais venir de toute façon.
:19:48
- Comment ça va?
- Moi?
:19:51
Je vais super bien.
:19:54
Chaque jour est une surprise.
:19:56
C'est trop bizarre dehors.
Rien à voir avec ce qu'on pensait.
:20:02
- Comment ça va, vieux frère?
- Comme d'hab.
:20:05
Morris a serré Red
pour son trafic de gnôle. Ça a suriné.
:20:09
- Y a de la came?
- Et du sexe.
:20:11
Si tu voyais le genre de mecs
qu'ils mettent ici.
:20:14
Y a dix ans, on les aurait foutus au cachot.
:20:18
Des violeurs et des pédophiles,
mélangés aux autres prisonniers.
:20:23
Avant, ils survivaient pas plus
de cinq jours, ces pervers.
:20:29
- Comment va ta femme?
- Ma femme?
:20:34
Y a plus rien avec elle.
:20:36
Pourquoi?
:20:39
Elle sait pas que je fais des casses.
:20:42
Finaude comme elle est,
elle croit que je la trompe.
:20:50
Du coup, c'est n'importe quoi,
un vrai sac de nuds.
:20:53
- Tu vas faire comment?
- Je vais remettre les choses en ordre.
:20:59
J'ai rencontré une nana, Jessie.