:22:09
Compte sur moi.
:22:13
Faut que j'y aille, fiston.
:22:15
Compte sur moi.
:22:33
Il dit qu'il a refourgué la camelote à Gags.
:22:36
Croyez-moi, cet abruti va nous attirer
des ennuis. On devrait lui faire sa fête.
:22:42
C'est lui le casseur?
Celui qui bossait pour Gags?
:22:45
Sûrement.
:23:01
Je m'appelle Leo. Comment ça va?
:23:04
Comment ça va? Je m'appelle Frank.
:23:10
Voilà ton argent.
:23:13
La vache.
Il y a 5 cm d'épaisseur de billets.
:23:21
- Tout y est?
- J'en doute pas.
:23:24
- Tu nous remercies pas?
- À qui est cet argent?
:23:28
À toi. Mais j'ai empêché ce monsieur
de te passer à tabac.
:23:36
Merci.
:23:37
Je t'en prie. C'est rien.
:23:40
À la prochaine?
:23:42
- Oû vas-tu?
- Oû je vais?
:23:45
- Je suis en retard.
- Allons donc.
:23:48
Je pensais qu'on parlerait affaires,
qu'on apprendrait à se connaître.
:23:53
Si vous voulez rencontrer du monde,
allez dans un club de rencontre.
:23:59
Je te connais déjà.