:41:35
Affare fatto.
:41:36
Dovranno essere colpi grossi.
E sicuri. uno o due al massimo.
:41:41
Bene.
:41:49
- E lÌ.
- Dove?
:41:51
AI terzo piano partendo dal tetto,
su questo lato.
:41:54
- Sistemi d'allarme?
- Cinque, tutti indipendenti.
:41:57
Quattro allarmi silenziosi collegati
via cavo a una società di sorveglianza.
:42:02
Magneti sulla porta. Allarme sonoro.
Microspia sulla cassaforte.
:42:06
- Questa cos'è?
- La copertura del pozzo dell'ascensore.
:42:11
I cavi degli allarmi e del telefono
passano sopra il pozzo dell'ascensore.
:42:15
Per arrivarci basta salire all'ultimo piano
con I'ascensore e passare dalla botola.
:42:20
Di notte gli ascensori sono bloccati e
sorvegliati. Andrebbero elusi due sistemi.
:42:25
Per raggiungere i cavi faremo un buco
nel tetto. Di che marca è la cassaforte?
:42:30
E una Richmond Lackett.
:42:35
- Fantastico. E un'impresa suicida.
- Non c'è modo di trapanarla?
:42:40
Trapanarla? Sono fatte su misura.
Sono praticamente indistruttibili.
:42:46
E io dovrô correre un grosso rischio.
:42:49
Dovrô stare là dentro 16-18 ore.
:42:52
Ne vale la pena. Avrai 830.000 dollari.
Pietre non montate per 4 milioni di dollari.