:52:01
- Ha lavorato per lo stato?
- In un certo senso.
:52:04
- Cosa faceva in prigione?
- Scrivanie.
:52:09
Facevo saldature a punti sulle scrivanie,
poi mi hanno promosso alle scarpe.
:52:13
Era il responsabile del laboratorio?
:52:15
Ero un detenuto. Stavo scontando la pena.
:52:18
- Come dice?
- Frank, andiamocene.
:52:21
Il problema è che abbiamo
piû richieste che bambini.
:52:26
Allora perché ne avete ancora? Se fossi
un bambino, non sarei felice di stare qui.
:52:32
Vogliamo togliervi un peso dalle spalle.
:52:35
Ci siamo dati dei criteri. Ci sono soggetti
piû desiderabili di un ex detenuto...
:52:41
Prenderemo un bambino che sia poco
desiderabile. Ne avete di colore? E cinesi?
:52:48
Oppure già grandi. Avete un cinese
di colore di otto anni? Lo prendiamo.
:52:53
Se è una questione di... Capisce? Tenga.
:52:56
- Che cos'è?
- D, puro, 3,2 carati, taglio a smeraldo.
:53:02
- Non siamo al mercato.
- Appunto.
:53:05
Non è abbastanza furba né per prenderlo
né per riconoscere dei buoni genitori.
:53:09
Esca subito dal mio ufficio.
:53:11
Non ci ha nemmeno chiesto
che tipo di persone siamo.
:53:14
C'è un bambino che aspetta e lei ci nega
di aiutarlo. Chi si crede di essere?
:53:19
- Non fare una scenata.
- I nostri criteri...
:53:23
Per quello che valgono,
potete metterveli su per il culo.
:53:27
Non possiamo averlo. Andiamocene.
:53:29
Adesso lasci che le spieghi io
una cosa molto semplice.
:53:32
Io sono stato cresciuto dallo stato
e questo posto è morto.
:53:37
Bimbi in stanze verdi di due metri per uno
che dicono ai muri: "La mia vita è vostra".
:53:42
Lei è cresciuta
in un quartiere residenziale?
:53:44
Brava.
:53:49
E lei cos'ha da guardare?