:15:01
Gags is van 1 2 hoog naar beneden
gevallen. Hij ligt dood op de stoep.
:15:08
Wat wil je dat ik doe?
- Was ons spul al verkocht?
:15:12
Had hij het geld bij zich?
- Over een halfuurtje weet ik meer.
:15:18
Haal de auto
en kom naar de kruising op Armitage.
:15:22
Jimmy. Ik ben klaar.
:15:32
Gags sloot leningen af voor Attaglia,
een woekeraar.
:15:37
Hij droeg de rente af,
maar stak de rest in eigen zak.
:15:41
Toen Attaglia dat merkte,
heeft hij korte metten met hem gemaakt.
:15:46
Had Gags ons spul al verkocht?
- Ja. Paulie was erbij.
:15:51
Hij is met geld en al
uit het raam geflikkerd.
:16:01
Laat de motor maar lopen.
:16:04
L & A PLAATWERK
:16:16
Kan ik u ergens mee helpen?
- Ja, ik kom voor...
:16:20
Ik lust ook wel.
M'n mok staat bij het apparaat.
:16:23
Neemt u me niet kwalijk. u zei?
- Ik kom voor Mr Attaglia.
:16:28
Ik heb een klacht over een order.
- Een ogenblik.
:16:32
Er is een klant voor u met een klacht.
:16:39
Loopt u maar door.
- Fijn.
:16:57
Ik ben Mr Attaglia. Hoe kan ik u
van dienst zijn? Neemt u plaats.